La Nuova Sardegna

Fradile, sorrastra non cuginu, cugina

Sas primas paràulas de su sardu sunt unas 2.000, sas chi narat cada die sa gente comuna, pro inditare sas cosas o cuntzetos fundamentales. E tando, est giustu a nàrrere: “fradile, sorrastra” non...

1 MINUTI DI LETTURA





Sas primas paràulas de su sardu sunt unas 2.000, sas chi narat cada die sa gente comuna, pro inditare sas cosas o cuntzetos fundamentales. E tando, est giustu a nàrrere: “fradile, sorrastra” non “cuginu, cugina”; “giaju, giaja / mannoi, mannai / manneddu, mannedda” non “nonnu, nonna”; “nonnu, nonna” non “padrinu, madrina”; “bisaju, bisaja” non “bisnonnu, bisnonna”; “sogròngiu, sogròngia” non “consuocero, consuocera”; “bìdrigu, bìdriga” non “patrigno, matrigna”.
Gasi etotu, non tenimus bisòngiu de nàrrere sos meses in italianu, ca los tenimus in sardu, cun pronùntzias o formas diferentes : ghennàrgiu, freàrgiu, martzu, abrile, maju, làmpadas, trìulas, austu, cabudanni, santugaine, santandria, nadale. E finas sas istasones: ierru, beranu, istade/istiu, atòngiu. E sas dies de sa chida: lunis, martis, mèrcuris, giòvia, chenàbura, sàbadu, domìniga. (diegu corràine)

Primo piano

Video

Rissa furibonda fuori da un locale a Sassari, le impressionanti immagini della notte di follia

La storia

Ladro imbranato a Sassari: ruba l’incasso dalla salumeria ma resta schiacciato dalla serranda

di Luca Fiori
Le nostre iniziative